Cyfansoddwch ar gyfer Telyn | 2025

Elif Karlidağ
The All Almighty All

Mae Writing of the Insane yn gyhoeddiad o 1870 gan G. Mackenzie Bacon, meddyg a weithiai yn Ysbyty Seiciatryddol Fulbourn. Yn y llyfr, mae Bacon yn archwilio sut y gallai llawysgrifen cleifion ddatgelu eu cyflwr meddyliol, gan ganolbwyntio’n aml ar ei strwythur, ei rhythm a’i phatrymau gweledol. Gwahoddir y delynores nid yn unig i berfformio’r darn, ond hefyd i lefaru llinellau a gymerwyd yn uniongyrchol o lythyrau go iawn o’r ysbyty, gan gadw eu geiriad gwreiddiol, sillafu ac ystumiau aflonydd o feddwl.

Elif Karlidağ

Bywgraffiad

Mae Elif Nur Karlidağ yn gyfansoddwraig Twrcaidd-Britanniaidd sy’n pontio ei chefndir rhyngddiwylliannol gyda’i hangerdd am brosiectau aml-ddisgyblaethol, ymgysylltu â’r gymuned a chynyrchiadau llwyfan. Mae’n creu bydau sain dewr ac ysbrydoledig ar draws opera, ffilm a gosodiadau, gan gyfuno electronig byw â thraddodiadau cerddorol amrywiol. Mae ei gwaith yn archwilio cysyniadau perthyn, ymylu a thrawsffurfiad, gan adeiladu cyfundrefnau sain unigryw drwy gydweithio gyda theatr, ffilm a chelfyddydydd gweledol. Mae Elif wedi derbyn comisiynau gan Opera Genedlaethol Lloegr, Cerddorfa’r Philharmonia a Gŵyl y Tri Chôr, gyda pherfformiadau mewn lleoliadau mawr yn y DU ac yn rhyngwladol.